Même si certaines observations sont de nature inconnues, les échos radars et les poursuites d'ovnis effectuées par les pilotes permettent d'être persuadé d'une chose : Les ovnis ont une réalité matériel ! et cela ne fait aucun doute depuis plus d'un demi siècle.

<v:shapetype id="_x0000_t75" coordsize="21600,21600" o:spt="75" o:preferrelative="t" path="m@4@5l@4@11@9@11@9@5xe" filled="f" stroked="f"><v:stroke joinstyle="miter"><v:formulas><v:f eqn="if lineDrawn pixelLineWidth 0"><v:f eqn="sum @0 1 0"><v:f eqn="sum 0 0 @1"><v:f eqn="prod @2 1 2"><v:f eqn="prod @3 21600 pixelWidth"><v:f eqn="prod @3 21600 pixelHeight"><v:f eqn="sum @0 0 1"><v:f eqn="prod @6 1 2"><v:f eqn="prod @7 21600 pixelWidth"><v:f eqn="sum @8 21600 0"><v:f eqn="prod @7 21600 pixelHeight"><v:path o:extrusionok="f" gradientshapeok="t" o:connecttype="rect"><v:shape id="_x0000_i1025" type="#_x0000_t75" alt="" style="width: 240pt; height: 194.25pt;"></v:shape></v:path></v:f></v:f></v:f></v:f></v:f></v:f></v:f></v:f></v:f></v:f></v:f></v:formulas></v:stroke></v:shapetype>

6 September 1957. Au centre, le General Nathan F.Twining (1897-1982) nomé chef d'état major de l'U.S. Air Force en 1953.

Dès Juillet 1947 et les premiers rapports de l'Air Material Command (AMC), les experts se sont rendus compte de cette réalité physique des ovnis et ont écrit ce rapport toujours d'actualité :

23 septembre 1947.

Rapport du Général Nathan Twining chef des services techniques de l'armée de l'Air au secrètaire de l'état-major du Pentagone :

Les "soucoupes volantes" ne sont pas du tout imaginaires, elles ne s'expliquent pas par des phénomènes naturels mal interprétés.

Quelque chose vole réellement.

a) Le phénomène rapporté est quelque chose de réel, qui n 'est ni visionnaire, ni fictif.

b) Ces objets, ayant la forme d'un disque, sont de dimensions comparables à celles d'un avion de conception humaine.

c) II est possible que certains incidents soient causés par des phénomènes naturels, tels des météores.

d) Les caractéristiques rapportées, telles la vitesse ascensionnelle très élevée, la manœuvrabilité (particulièrement en tonneau), ainsi que certaines manœuvres d'évasion lorsque ces objets sont repérés par nos avions ou nos radars, évoquent la possibilité que certains de ces objets sont contrôlés soit manuellement, soit automatiquement ou à distance.

e) La description faite communément de ces objets est la suivante :

1. Surface métallique ou réfléchissant la lumière.

2. Absence de traînée, sauf dans quelques cas rares où l'objet semblait opérer dans des conditions de hautes performances.

3.Forme circulaire avec un fond plat et un dôme sur le dessus.

4. Selon plusieurs rapports, vols en formation bien tenue, réunissant de trois à neuf objets.

5. Habituellement aucun son n'est décelable, sauf dans trois cas où un grondement puissant a été noté. Des vitesses de vol courantes à l'horizontale ont été estimées à plus de 300 nœuds (environ 500 km/h).